Dai Eiyuu ga Mushoku de Nani ga Warui Capitulo 0

Capitulo 0 – Esta es una escena común cuando tú te despiertas.

Vol 1 Capítulo 0: Esta es una escena común cuando tú te despiertas.

 

“—Despierta.”

“…Huh?”

Mientras pensaba escuchar la voz de una cierta persona, abrí mis ojos.

Tan oscuro.

¿Aún es de noche?

Pero no está todo oscuro delante de mí. Allí hay luz, es eso… ¿una vela?

Parece ser así, las velas están aseguradas en la pared, en una línea dirigiendo todo el camino hasta las áreas más profundas enfrente.

Moví mi cabeza, ¿Dónde queda este lugar?

¿Acaso me quedé dormido? ¿Durmiendo? ¿En un lugar así? Eso es muy extraño.

“Arg…”

Alguien dejó escapar un ruido. Obviamente esa no es mi voz, ya que no importando qué, esta voz suena como la de una chica.

Exploré mis alrededores.

Hay alguien alrededor.

La distancia no es mucha, y en la oscuridad, puedo ver la silueta de una chica  — Y ¿no es una sola persona?

“¿Hay alguien allí? Digo, hay alguien ahí ¿cierto?”

Abrí mi boca y grite, entonces después de un periodo de tiempo

“…y que sí lo hay.”

Eso fue lo que la otra persona respondió. Estas palabras y la voz de la chica quien dio el sonido “Arg…” no deberían ser las mismas.

Entonces

“Mmm, hay alguien.”

Otra voz hizo eco. Esa debería ser la voz de la chica quien dio el “Arg…”

La voz que empezó con “……Y que si hay alguien.”  ¿Debería ser considerada fría? Sonaba como que ella estaba un poco enojada y también se sentía como que ella estaba haciendo pucheros, mientras que la voz “Mmm, hay alguien.” Tenía una esencia de ingenuidad y no había sensación de nerviosismo en su tono.

De cualquier manera, llamare la anterior como “Chica y qué” y la última como “Chica hay alguien”.

La voz de la chica y qué sonaba como que es fuerte pero difícil de llevar, pero sus pensamientos internos deberían ser que ella estaba tenía un poco de miedo, mientras la chica hay alguien no parecía ser bastante inteligente.

“¿Hay alguien más?”

“… ¿pienso que somos los únicos?”

La chica y qué respondió.

“Si.”

La chica hay alguien le siguió.

“¿Tres personas?”

Asintiendo, me levanté. —Esto es extraño.

Muy extraño.

Solo el punto de abrir tus ojos y descubrir que tú, estas en un lugar como una cueva, es ya lo suficiente extraño, pero hay incluso aun cosas extrañas.

No puedo recordar.

Conozco mi nombre, mi cumpleaños… si no estoy mal, es el 2 de Febrero. Pero solo eso, solo conozco eso.

¿Esto es una broma?

No importando si era el lugar en el que estaba antes, o que hice ayer, o la semana pasada, o incluso hace un año, cinco años, 10 años, incluyendo si tenía familia o amigos, no puedo recordar nada.

Por supuesto, yo trate de recordar, y pensar sobre cosas relacionadas conmigo. Solo puedo recordar mi nombre y cumpleaños, cómo alguien puede aceptar tales cosas.

Memorias. Después de buscar en mi mente después de un rato, pude encontrar algo similarmente cercano. Entonces cuando trate de acercarme—escapo con un [Shoo­…]. Porque, ¿Por qué no puedo agarrarlo? Cuando me di cuenta, ya se había salido de mi vista.

Qué demonios.

¿Qué está pasando?

“Hey, ustedes dos.”

Cuando abrí mi boca y les grite, la chica hay alguien respondió.

“¿Qué?”

Ella respondió directamente pero la chica y qué dijo:

“… ¿Puedes no llamarnos ‘ustedes dos’?”

Suspire, en efecto esta chica se sentía muy problemática. Pero siento que una vez que me enrede con ella, se volverá más problemática, así que decidí hacer lo que la otra persona solicito y cambie mi forma de hablar.

“Entonces, las dos señoritas, nos vamos.”

“¿Huh?”

La chica hay alguien dio un sonido extraño, mientras que la chica y qué dijo fríamente:

“Dices ir, pero ¿A dónde vamos?”

“Allí.”

Señale la dirección a donde las velas estaban alineadas, y encare la otra dirección y levante mi barbilla para expresar mi intensión. El otro lado es muy oscuro, tan oscuro que nosotros no podemos siquiera ver nuestros dedos enfrente de nosotros.

“Olvídalo, chica—no, si esta señorita quiere ir en esa dirección, no intentare detenerte. Si tu deseas quedarte aquí, entonces puedes seguir y quedarte.”

“Yo… yo quiero ir.”

El tono de la chica y qué empezó a alterarse, y se levantó en un momento.

“…está bien ir, iré.”

“Ahah—Yo también quiero ir—”

La chica hay alguien también se levantó.

Siguiendo las velas que estaban alineadas en una cierta posición que está más alta que nuestras cabezas, nosotros caminamos en la cueva.

Pero debería ser eso, este lugar como cueva no es tosco y desigual, de hecho es bastante fácil caminar dentro. Probablemente está hecha por el hombre, y más o menos hay señales de trabajo, después de todo hay incluso velas aquí.

Aunque no sé dónde es esto, pero no es un lugar secreto por donde los humanos no pasen. Este es el único punto que puedo confirmar.

Así que no hay peligro aquí—pero parece como que no puedo decidir así. Aunque tengo claro esto, pero solo esperar pacientemente no parece encajar muy bien conmigo. ¿Soy un personaje impulsivo?

Porque no tengo memorias, así que no estoy seguro que tipo de persona soy, pero incluso si eso es así, carácter o cosas como la naturaleza, ¿deberían ser de nacimiento o algo? En resumen está aún ese tipo de cosa.

En serio, se siente bastante extraño.

“Ustedes dos—no, ¿Cuál es su nombre, señoritas?”

“¿Huh? ¿Por qué tengo que decírtelo?”

La chica ‘y qué’ es realmente irritante. Suspire de nuevo ligeramente.

“Si no quieres decirlo está bien, pero siempre llamarte señorita o señoritas es bastante problemático, así que de cualquier modo les daré un nombre. Tú chica—no, esta señorita, que tal esto, ¿está bien para mí el llamarte Kemeko?”

“Co…como puede ser, y que es Kemeko.”

La chica ‘y qué’ respondió después de tomar un respiro.

“Mi nombre es Ichika, pero…”

La auto proclamada Ichika chica ‘y qué’ dijo vacilantemente. Probablemente el asunto de que no puedo recordar nada más que su nombre la atemorizo, y no es como que no pueda entender sus sentimientos, pero no tiene sentido estar confundido por ello. Y ser arrastrado por ello no resolverá el problema ¿cierto?

“Ah, mi nombre…”

No sé por qué pero la chica hay alguien dijo mientras sonreía brillantemente.

“Soy llamada Momohina.”

“Hmm, Momohina ¿huh? Entonces Momohina, ¿Por qué estas sonriendo de esa forma?”

“¿Por qué… no piensas que esto es interesante?”

“¿Puedo preguntarte que es tan interesante?”

“Argh… Mmm… Yo tampoco lo sé, ¿Qué es?… ¿Nombres?”

“¿No es ese tu propio nombre?”

“Nnn… pero, tengo este sentimiento… aunque no está mal, pero se siente como que es mi nombre, pero no se siente como mi nombre, ¿hay un sentimiento indeciso sobre ello?”

No pude aguantarlo y reí por ello, que extraño compañero.

Pero quizás Momohina está usando sus propios métodos, para usar ese sentimiento indeciso para explicar la rareza de las cosas que ella no conoce. Aunque es un sentimiento bastante único, pero no lo odio.

“—Entonces, ¿tú nombre?”

Ichika me preguntó.

No le respondí, y solo aligere mis pasos para caminar silenciosamente hacia adelante.

“Te estoy preguntando.”

Ichika es bastante ruidosa y también muy problemática.

“Apresúrate y dilo, nosotras ya te hemos dicho el nuestro.”

“Miren allí.”

Señale al frente y le dije.

“Hay algo allí.”

“Huh……”

Una cerca metálica como puerta apareció allí.

Iluminando esta puerta no están las velas sino una lámpara de aceite que estaba colgando de la pared.

¿Pensé sin dudarlo que había alguien al otro lado de la puerta? ¿Él está aguantando su respiración mientras nos espía?

Al final, esta es solo mi imaginación. Cuando trate de abrir la puerta, esta se abrió bastante fácilmente.

Detrás de la puerta, hay un tramo de escaleras. Siguiendo las escaleras oscuras y subiendo, una vez más, fuimos bloqueados por otra malla como puerta metálica.

Esta vez, no importando cuanto empujara o jalara la puerta, la puerta delante de mis ojos, permaneció inmóvil. Pero hay alguien ahí, justo detrás del otro lado de la puerta de metal. Esta persona esta vestida extrañamente, ladee mi cabeza e hice lo mejor pensando. No solo ropas normales, sino una armadura, esta persona estaba vistiendo armadura y hay incluso un casco en su cabeza, mientras que la cosa colgando de su cintura—— ¿es una espada?

El chico armado nos dio un vistazo y desbloqueo el seguro en la puerta metálica antes de abrirla. Entonces nos movió la mano. ¿No está llamando a que salgamos? Pero incluso sí él no lo decía, nosotros lo habríamos hecho.

Cuando nosotros tres entramos al cuarto de piedra, el chico armado jalo una cierta herramienta negra en la pared, y un sonido pesado llego, y una parte de la pared empezó a hundirse. ¿Es esta una puerta secreta?

La puerta se abrió.

El exterior de la puerta—— esta vez, es el verdadero exterior.

“Salgan.”

El chico armado señalo afuera y dijo. Qué, así que él podía hablar como una persona normal. Yo estaba un poco sorprendido ya que él era un chico blindado.

Yo estoy vistiendo una sudadera con capucha oscura, con pantalones deportivos y tenis para correr (zapatos deportivos). Mientras Ichika está vistiendo un vestido occidental que muestra las curvas de su cuerpo claramente y zapatos de tacones bajos. Para Momohina, ella está vistiendo una camisa blanca con una falda y medias hasta las rodillas. La forma de vestir de nosotros 3 es obviamente diferente de la del chico blindado.

¿Armadura? ¿Casco? ¿Espada? Qué clase de era es esta. Entonces de nuevo, ¿era? ¿Es esto un problema? Después de pensarlo, no puedo entenderlo.

De cualquier modo nosotros salimos afuera.

¿Está apunto de amanecer?

El cielo gradualmente se iluminaba.

Este lugar parecía estar situado en la cima de la colina.

Volteando, hay una torre erigida allí, y nosotros salimos de esa torre. Esa es una torre alta, aunque luce bastante fuerte, pero es actualmente bastante simple y aburrida, de hecho tú no puedes siquiera encontrar una ventana por ningún lado. Esta como para alejar a cualquiera quien se esté acercando, y puedes sentir incluso una aura extraña desde ella.

“Oh.”

Entonces llego el mismo sonido que cuando se activó la puerta, y la puerta empezó a cerrarse lentamente.

El chico blindado no se movió y miró hacia nosotros, hasta que la puerta se cerró completamente.

“Qué.…”

Ichika exclamo en una voz baja.

No puede ser.

En serio, algo como esto……

Levante mi cabeza y miré al cielo.

La luna salió.

Esta es una luna que esta entre una luna llena y una luna nueva.

“Oh——”

Momohina suspiro,

“Es roja brillante.” (rojo ardiente)

“Si.”

Lamí mis labios.

La luna es roja.

“Estas bromeando…”

Ichika comenzó a temblar y yo abrí mi boca, queriendo hablar con ella.

“Ho—la—”

De repente una voz que no es mía, ni de Ichika ni de Momohina se transmitió.

Ichika tuvo un shock mientras Momohina movió sus ojos dio un sonido “¿Fuwa?”. Aunque yo también estoy sorprendido por la voz, pero descubrí que el dueño de la voz está en las sombras de la torre rápidamente.

“¿Quién es?”

“Wah—”

Como esperaba, una pequeña chiquilla con dos coletas mostró su cabeza desde las sombras de la torre.

“He sido invocada, nununu—porque preguntaste quien soy, así que te responderé. Yo soy Hiyomu, buenos días—— Esta es mi primera vez conociéndolos, ¿Cómo están—?”

“Quien demonios eres.”

“Yo soy Hiyomu, una guía. Bienvenidos a bordo a——Grimgar——“

“Qué bienvenidos a bordo, ¿piensas que estaos en un bote? Tú deberías decir bienvenidos aquí, ¿cierto?”

“Mm—un tsukkomi correcto, ¡10 puntos deducidos!”

“¿Por qué es una deducción?”

Rasque mi cabello. Qué demonios, es esta chica llamada Hiyomu.

Aunque me pone bastante furioso, pero el primero que revele que está enojado pierde, ella probablemente serían llevados al paso de Hiyomu. Hmph, ¿piensas que te mostraré me pongo molesto tan fácilmente?

“Ya que tú dices que eres una guía, entonces dirige el camino. De nuevo, ¿dijiste Grimgar? ¿Qué es eso?”

“Hehehe—”

Hiyomu salto desde las sombras de la torre y señalo al suelo.

“Ese es este lugar, esto es llamado Grimgar, aquí aquí.”

“Grim…gar…”

Ichika canto en una voz baja, y bajo su cabeza aunque estaba en pensamientos profundos.

Momohina mordió su dedo mientras ella estaba pensando sobre el asunto de la luna roja.

“La luna, por qué es roja…”

“Bien, vamos.”

Hiyomu empezó a caminar saltando.

“Trabajo, Trabajo, Hiyomu está a punto de empezar a trabajar—muévanse, muévanse, candidatos a soldados voluntarios, déjenme dirigirlos a Altana—”

Grimgar.

Altana.

Una luna roja.

¿Qué es esto?

¿Qué demonios está pasando exactamente?

Hiyomu camino bajando la pendiente moviendo sus coletas. A lo lejano, una pared alta apareció, y la cosa que está encerrada en esa pared—no me digas, ¿eso es una ciudad?

“…Altana, ¿es allí?”

Reí ligeramente.

Por la situación actual, yo… no, debería ser nosotros, fuimos probablemente movidos por alguien desde algún otro lugar a aquí, entonces nosotros perdimos incluso nuestras memorias.

No tienes que siquiera decirlo para saber que estamos en una situación urgente. Esto es completamente misterioso, incluso yo siento que mi menta está en un estado de confusión, y corazón en un caos. Pero incluso así, mi pecho se siente excitado.

Quizás es porque no lo sé, así que ese es el por qué estoy de esta forma.

El yo quien no sabe nada, es casi como una pieza de papel en blanco. Porque no hay cargas problemáticas, ni cargas molestas, así que puedo aceptar todo conmigo mismo.

Incluso si la así llamada posibilidad existe, entonces no sería mucho problema.

El propósito es que, mientras yo lo desee, puedo cambiar cualquier apariencia de mí mismo.

“Déjame preguntarte.”

Ichika jaló mi manga.

“¿Qué?”

“¿Nombre? Tuyo, no me lo has dicho aun.”

Suspire con la nariz y empecé a perseguir a Hiyomu.

“Soy Kisaragi.”

Comentarios